Sonntag, 2. März 2025

Meine Lieder meine Träume


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Regie: Robert Wise 

Die Trapp Familie...

Wenn man die inflationsbereinigte Liste erfolgreichsten Filme aller Zeiten zu Rate zieht, dann ist "Vom Winde verweht" immer noch der erfolgreichste Kinofilm aller Zeiten. Auf Platz 2 kommt der 1915 entstandene "Die Geburt einer Nation" von David Wark Griffith noch vor "Star Wars" von George Lucas. Platz 4 erreicht das oscarprämierte Filmmusical "The Sound of Music" von Robert Wise - ein Film, der im Jahr 1965 mit 72 Millionen Dollar Umsatz sogar David Leans Epos "Doctor Zhivago" auf Platz 2 verwies, der sich ebenfalls in den Top 15 der erfolgreichsten Kinohits aller Zeiten befindet. Bis heute hat "Sound of Music" ein Kasseneinspielergebnis von 286 Millionen Dollar vorzweisen, aber die deutschen Zuschauer haben interessanterweise an diesem hohen Umsatz nicht sehr viel beigetragen. Denn sieht man sich die Liste der erfolgreichsten Kinofilme der Jahre 1965 und 1966 (der Film startete am Ende des Jahres 1965) an, dann waren die Zuschauerzahlen minimal. Man kann sogar von einem Flop im deutschprachigen Raum sprechen..  Die Geschichte von „"The Sound of Music“ basiert auf Maria von Trapps Memoiren „"The Story of the Trapp Family Singers“, die 1949 veröffentlicht wurden, um die Gesangsgruppe ihrer Familie nach dem Tod ihres Mannes Georg im Jahr 1947 bekannt zu machen. Hollywood-Produzenten zeigten Interesse daran, nur den Titel zu kaufen, aber Maria lehnte ab, da sie wollte, dass ihre ganze Geschichte erzählt wird. 1956 kaufte der deutsche Produzent Wolfgang Liebeneiner die Filmrechte für 9.000 Dollar (das entspricht heute etwas mehr als 100.000 Dollar), beauftragte George Hurdalek und Herbert Reinecker, das Drehbuch zu schreiben, und Franz Grothe mit der Überwachung des Soundtracks, der aus traditionellen österreichischen Volksliedern bestand. „Die Trapp-Familie“ kam am 9. Oktober 1956 in Westdeutschland in die Kinos und wurde ein großer Erfolg. Zwei Jahre später führte Liebeneiner Regie bei einer Fortsetzung, "Die Trapp-Familie in Amerika“, und die beiden Filme wurden in den Nachkriegsjahren zu den erfolgreichsten Filmen in Westdeutschland. Ihre Popularität verbreitete sich in ganz Europa und Südamerika. 1956 erwarb Paramount Pictures die US-amerikanischen Filmrechte mit der Absicht, eine englischsprachige Version mit Audrey Hepburn als Maria zu produzieren. Die Produzenten Richard Halliday und Leland Heyward sicherten sich die Rechte und engagierten die Dramatiker Howard Lindsay und Russel Crouse gewonnen hatten.Sie baten Richard Rodgers und Oscar Hammerstein II, ein Lied für das Musical zu komponieren, aber die Komponisten waren der Meinung, dass die beiden Stile – traditionelle österreichische Volkslieder und ihre Komposition – nicht zusammenpassen würden. Sie boten an, eine komplett neue Partitur für die gesamte Produktion zu schreiben. Das Bühnenmusical „The Sound of Music“ wurde am 16. November 1959 im Lunt-Fontanne Theatre in New York City uraufgeführt und lief 1.443 Mal am Broadway. Es gewann sechs Tony Awards, darunter den für das beste Musical. Im Juni 1960 erwarb Twentieth Century Fox die Verfilmungsrechte für 1,25 Millionen US-Dollar.1938, am Ende des Regimes des österreichischen Bundes, ist Maria (Julie Andrews) eine freigeistige junge Österreicherin, die im Kloster Nonnberg studiert, um Nonne zu werden. Ihr jugendlicher Enthusiasmus und ihre mangelnde Disziplin geben jedoch Anlass zur Sorge. Die Mutter Äbtissin (Peggy lee) schickt Maria in die Villa des pensionierten Marineoffiziers Kapitän Georg von Trapp (Christopher Plummer), um dort die neue Gouvernante seiner sieben Kinder zu werden: Liesl (Charmian Carr), Friedrich (Nicholas Hammond), Louisa (Heather Menzies), Kurt (Duane Chase), Brigitta (Angela Cartwrigh), Marta (Debbie Turner) und Gretl (Kym Karath). Der Kapitän hat seine Kinder nach dem Tod seiner Frau mit strenger militärischer Disziplin erzogen; sie haben mehrere Gouvernanten mit Streichen verjagt. Obwohl sich die Kinder zunächst schlecht benehmen, reagiert Maria mit Freundlichkeit und Geduld, und bald fassen die Kinder Vertrauen und Respekt zu ihr. Während der Kapitän in Wien ist, näht Maria Spielkleidung für die Kinder aus Vorhängen, die gewechselt werden müssen. Sie führt sie durch Salzburg und die Berge und bringt ihnen dabei das Singen bei. Als der Kapitän mit Baronin Elsa Schraeder (Eleanor Parker) einer wohlhabenden Persönlichkeit der Gesellschaft, und ihrem gemeinsamen Freund Max Detweiler (Richard Haydn) in die Villa zurückkehrt, werden sie von Maria und den Kindern begrüßt, die von einer Bootsfahrt auf dem See zurückkommen, die abrupt endet, als ihr Boot kentert. Der Kapitän ist unzufrieden mit der Kleidung und den Aktivitäten seiner Kinder und Marias leidenschaftlichem Appell, er solle näher an seine Kinder herantreten, und versucht, Maria zu entlassen. Er hört jedoch Gesang aus dem Haus und ist erstaunt, als seine Kinder für die Baronin singen. Voller Emotionen gesellt sich der Kapitän zu seinen Kindern und singt zum ersten Mal seit Jahren. Der Kapitän entschuldigt sich bei Maria und bittet sie zu bleiben. Max ist vom Gesang der Kinder beeindruckt und schlägt vor, sie bei den bevorstehenden Salzburger Festspielen anzumelden, aber der Kapitän missbilligt es, seine Kinder in der Öffentlichkeit singen zu lassen. Während einer großen Party in der Villa, bei der Gäste in Abendgarderobe im Ballsaal Walzer tanzen, schauen Maria und die Kinder von der Gartenterrasse aus zu. Als der Kapitän bemerkt, dass Maria Kurt den traditionellen Ländler-Volkstanz beibringt, greift er ein und begleitet Maria bei einer anmutigen Darbietung, die in einer engen Umarmung gipfelt. Maria ist über ihre Gefühle verwirrt, errötet und löst sich von ihm. Später verbirgt die Baronin, die die Anziehung des Kapitäns zu Maria bemerkt hat, ihre Eifersucht, indem sie Maria indirekt davon überzeugt, dass sie in die Abtei zurückkehren muss. Die Mutter Äbtissin erfährt, dass Maria sich zurückgezogen hat, um ihre wachsenden romantischen Gefühle für den Kapitän zu vermeiden, und ermutigt sie daher, in die Villa zurückzukehren, um nach ihrem Lebenszweck zu suchen. Als Maria in die Villa zurückkehrt, erfährt sie von der Verlobung des Kapitäns mit der Baronin und stimmt zu, zu bleiben, bis sie eine Ersatzgouvernante gefunden haben. Die Baronin erfährt jedoch, dass sich die Gefühle des Kapitäns für Maria nicht geändert haben, und löst die Verlobung friedlich auf und kehrt nach Wien zurück, während sie den Kapitän ermutigt, seine Gefühle für Maria zu gestehen, die ihn heiratet. Während das Paar auf Hochzeitsreise ist, meldet Max die Kinder gegen den Willen ihres Vaters bei den Salzburger Festspielen an. Als das Paar erfährt, dass Österreich vom Dritten Reich annektiert wurde, kehrt es nach Hause zurück. Dort erhält der Kapitän ein Telegramm mit der Anweisung, sich beim deutschen Marinestützpunkt Bremerhaven zu melden und einen Auftrag bei der Kriegsmarine anzunehmen. Der Kapitän ist ein entschiedener Gegner der Nazis und ihrer Ideologie und fordert seine Familie auf, Österreich unverzüglich zu verlassen. In dieser Nacht versucht die Familie von Trapp, in die Schweiz zu fliehen, wird jedoch von einer Gruppe Braunhemden unter der Führung von Gauleiter Hans Zeller (Ben Zeller) aufgehalten, die vor der Villa wartet...







Insgesamt etwas rührselig, aber etwas fürs Herz und ein bisschen düsterer Zeitgeist kommt noch hinzu. Bei der Oscarverleihung wurde der Film fünfmal ausgezeichnet: Er erhielt den Oscar als bester Film, beste Regie, bester Schnitt, bester Ton und beste Filmmusik. Ausserdem gab es Nominierungen in den Kategorien bestes Szenenbild, beste Kamera , bestes Szenenbild - sowie die Darstellerinnen Julie Andrews und Peggy Lee. 









Bewertung: 7,5 von 10 Punkten.  

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen